TOP > 取材に関して
海外メディアの皆様

取材の申し込みについては以下の条件があることをご承諾のうえお進みください

・取材はもちろんコミュニケーションも日本語でお願いします
・通訳が必要な場合は準備いただくことになります
・取材予定時間は守ってください
・記事は日本語にて記事の確認ができるようにしてください
・お客様の交通費はご負担いただきます(お客様ご協力を希望された場合のみ)

Message to Overseas Media from Kawamura Group

Thank you very much for your interest in our company,
business and activities. We're very pleased to be
interviewed for media coverage, but please kindly
accept the following conditions beforehand.

- Language used in communication is Japanese.
- Interpreter is arranged by media's side.
- Time for an interview must be punctual.
- In case of an article or newspaper, the article
must be provided in Japanese for our proofreading.
- Transportation expense for our customer(s) must be born
by media if a support of our customer(s) is requested
by media.

Thank you very much for your understanding!